Cette œuvre d’art tire son inspiration de la culture « low life » de New York dans les années 90. Elle met en scène un personnage bboy en train de faire du vélo, symbole de liberté, entouré des feux rouges caractéristiques de la ville. La composition est animée par un rythme saccadé et une dynamique qui évoquent l’énergie vibrante de cet environnement urbain. De manière plus profonde, l’œuvre aborde la réflexion sur notre société consumériste, avec ses marques et ses appartenances culturelles, dont les limites sont représentées par ces feux rouges : une allégorie de l’ordre et des obstacles. Une question se pose alors : passer ou ne pas passer…